After seeing the few insects on the hop bushes at the other site, I remembered I'd seen a whole council planting of hop bushes not far away, so I hightailed it over there and got more beetles and bugs of these species than ever before. None of these ones were mating but they were there on each bush.